Bleachers

Ils s’entassaient dans le monospace familial d’Antonoff, le guide Book Your Own Fucking Life en main, et partaient en tournée à travers l’Amérique, avec toutefois une sacrée rancœur de habitants du New Jersey. « Quand nous avons commencé, j’avais 14 ans, nous jouions dans des casernes de pompiers et des salles des anciens combattants, et à 25 kilomètres de là, The Strokes jouaient leurs premiers concerts au Mercury Lounge à Manhattan », se souvient-il. « Nous n’aurions même pas foutrement envisagé d’aller les voir, non pas parce que nous étions trop pauvres, non pas parce que nous ne pouvions pas sortir de chez nous, mais parce qu’on se disait : “oh, merde, cette scène de New York”. Nous venions d’une autre planète. Le New Jersey, c’est séparé de Manhattan par cette étendue d’eau, comme des douves médiévales, que les gens ne traversent pas. Il y a tout ce sentiment du genre : “oh eh bien, c’est comme ça qu’ils font en ville”, que tout ce qui fait la renommée de New York est meilleur dans le New Jersey : les bagels, la pizza, la crasse, tout ça. Ce qui est vrai. »

Tourner avec Outline et son groupe suivant, le plus folk Steel Train, était une vie rude. « On a dû jouer 250 concerts par an, pendant cinq à dix ans d’affilée, à une époque où faire partie d’un groupe n’était pas le genre de chose dont tes parents se vanteraient », sourit-il. « Et c’était magique. Cela m’a laissé un amour immense pour le métier d’artiste en tournée. Pourquoi est-ce qu’une personne a cet os bizarre dans le corps qui lui donne envie d’être sur scène devant tous ces gens à sueur et à crier ensemble ? » Il hausse les épaules. « Moi, je l’ai. »

Organisé par Z|ART Agency GmbH

Noisy Glance

Agazzi · AOKI takamasa · Daniele Papini

Hugo

Berlin