Ariana Vafadari est née en Iran et est arrivée en France, le pays de sa mère, à l'âge de cinq ans. Elle est diplômée en tant qu'ingénieure civile. Ensuite, elle a étudié à l'Académie de musique de Paris et à l'Académie de musique Hanns Eisler de Berlin. Elle a également suivi les cours de l'Actors Studio avec Jack Waltzer.
Ses rôles à l'opéra incluent Nancy (Albert Herring de Britten), Didon et la Sorcière (Didon et Énée de Purcell) avec Stephen Stubbs et Jaap ter Linden, Nerone (L'Incoronazione di Poppea de Monteverdi) avec Emmanuelle Haïm à l'Académie de musique de Paris, Proserpina (Orfeo de Monteverdi) avec Philip Pickett au Studio d'opéra de l'Opéra de Lyon, et Dorabella (Cosi fan Tutte de Mozart) pour l'Opéra de Toulon.
Son travail en concert comprend de nombreux récitals avec les grands pianistes Emmanuel Strosser, Claire Désert et Christian Ivaldi (Berlioz, Mozart, Schubert, Schumann, Britten, Weill, Haendel, Debussy…) au Japon, à Riga, en Allemagne et en France.
Elle a également chanté le Requiem de Mozart avec Vincent Barthes (ONPL), Les Chants d'Auvergne de Canteloube avec l'Orchestre d'Auvergne sous la direction d'Ari van Beek, les Folk Songs de Berio avec Florent Boffard (autour du Brésil), Shéhérazade et les Mélodies hébraïques de Ravel avec Emmanuel Leducq-Barôme au Texas, ainsi que les Chants et danses de la mort de Moussorgski avec l'Orchestre de chambre baltique et les solistes de l'Orchestre philharmonique de Saint-Pétersbourg.
En 2011, elle a chanté au Festival de Fès au Maroc pour l'opéra d'Armand Amar, qui sera présenté en 2012 et 2013 au Grand Théâtre de Luxembourg, au Théâtre du Châtelet à Paris, à Londres et en Italie.
En 2012, elle chante dans l'opéra de Jérôme Combier à l'Opéra de Lyon.